Sehr geehrte Damen und Herren,
die Sächsische Stiftung für Medienausbildung (SSM) veranstaltet seit 2001 einmal jährlich im September das Mittel- und Osteuropäische Journalistenseminar für Journalistinnen und Journalisten aus Mittel- und Osteuropa. Bewerben können sich Journalistinnen und Journalisten, die nicht älter als 40 Jahre alt sind und gute Deutschkenntnisse besitzen.
In diesem Jahr haben erneut 14 Journalistinnen und Journalisten aus Mittel- und Osteuropa vom 15. bis 26. September 2014 die Möglichkeit am Seminar in Leipzig teilzunehmen und damit die Strukturen und Arbeitsweisen von Fernsehen, Hörfunk, Print und Online im dualen Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland kennen zu lernen. Neben der fachlichen Weiterbildung ist der kulturelle Austausch untereinander besonders wichtig.
Der Veranstalter ist die Sächsische Stiftung für Medienausbildung (SSM), die vom Mitteldeutschen Rundfunk (MDR) und der Sächsischen Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM) getragen wird. Sämtliche Kosten für die Teilnehmer (Reise, Verpflegung und Unterkunft) werden von der Stiftung übernommen.
Wir schreiben Ihnen, um Ihre Hilfe bei der Suche nach geeigneten Teilnehmern zu erbitten. Wir würden uns freuen, wenn Sie Informationen zum Seminar an entsprechende Stellen (Zeitungen, Radio- und Fernsehstationen, freie Journalisten, Agenturen etc.) weiterzuleiten würden. Zudem können Sie gern unsere Internetseite www.ssm-seminar.de auf Ihrer Internetplattform verlinken oder Informationen daraus entnehmen.
Nähere Informationen zum Programm und den Teilnahmebedingungen finden Sie im Internet unter www.ssm-seminar.de.
Bewerbungsschluss ist der 15. August 2014.
Für Rückfragen und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Vielen Dank und herzliche Grüße aus Leipzig,
Sabine Költsch
S-WOK International GmbH :: August-Bebel-Straße 43 :: 04275 Leipzig
fon: +49 – (0)341 – 30 81 91 11 :: fax: +49 – (0)341 – 30 81 91 22
email: [email protected]
Mittel- und Osteuropäisches Journalistenseminar
15. bis 26. September 2014 in Leipzig
www.ssm-seminar.de
—
Verzioni shqip- Perkthyer ne Google Translate
Të nderuar ;
Fondacioni saksone për Arsimin Media (SSM) është mbajtur që nga viti 2001 një herë në vit në shtator, Qendrore dhe gazetarët seminar të Europës Lindore për gazetarët e Europës Qendrore dhe Lindore. Aplikimi është i hapur për gazetarët të cilët nuk janë më të vjetër se 40 vjeç dhe kanë njohuri të mirë të gjuhës gjermane.
Këtë vit edhe një herë kemi 14 gazetarë nga Evropa Qendrore dhe Lindore prej 15 deri më 26 shtator 2014 mundësi të marrë pjesë në seminar në Leipzig dhe në këtë mënyrë strukturat dhe mënyrat e punës së televizionit, radio, shtyp dhe media online për të marrë të dini sistemin e dyfishtë të Republikës Federale të Gjermanisë. Përveç zhvillimit profesional të shkëmbimit kulturor ndërmjet tyre është shumë e rëndësishme.
Organizator është Fondacioni sakson për Arsimin Media (SSM), e cila kryhet me anë Rundfunk (MDR) dhe Autoritetit saksone Shtetit për Transmetimin Tregtare dhe New Media (SLM). Të gjitha shpenzimet për pjesëmarrësit (udhëtimit, ushqim dhe strehim) do të merret nga Fondacioni.
Ne jemi me shkrim për të kërkuar ndihmën tuaj në gjetjen e pjesëmarrësve të duhur. Ne do të vlerësojmë nëse ju do të përpara informacion mbi seminarit në vende të përshtatshme (gazeta, radio dhe stacionet televizive, gazetarë të pavarur, agjencitë, etj). Përveç kësaj, ju jeni i mirëpritur për faqen tonë të internetit www.ssm-seminar.de lidhje në platformën tuaj të internetit, ose nxjerrjen e informacionit nga ajo.
Për më shumë informata rreth programit dhe regjistrimin mund të gjendet në internet në www.ssm-seminar.de .
Afati i fundit për aplikim është 15 gusht 2014.
Për pyetje dhe sugjerime, ne jemi të lumtur për të ju ndihmuar.
Ju dhe më e mirë lidhje nga Leipzig Faleminderit,
Sabine Költsch
S-WOK International GmbH :: Gusht-Bebel-Straße 43 04275 Leipzig ::
FON: +49 – (0) 341-30 81 91 11 :: Fax: +49 – (0) 341-30 81 91 22
email: [email protected]
Seminar Evropës Qendrore dhe Lindore për Gazetarët
15-26 shtator 2014 në Leipzig
www.ssm-seminar.de
