Babai dhe e bija të shtrirë përballë në ujërat e zymta të mbushura me kallamishte dhe shishe të hedhura nga birra. Krerët e tyre janë mbështjellë me një bluzë të zezë – krahun e vogël të djathtë të mbështjellur mbi supet e tij.

Imazhi tronditës i kapur të hënën ishte një kujtesë e zymtë e migrantëve të udhëtimit të rrezikshëm që shkonin në Shtetet e Bashkuara. Oscar Alberto Martinez kishte kaluar Rio Grande dhe u kthye për të marrë gruan e tij kur vajza e tij 23 muajshe e pa atë të notonte dhe kërceu pas tij, thotë një gazetar.
Babai u ngjit tek vajza e vogël me pantallona të kuqe dhe këpucë të zeza, por një rrymë e fortë përfshinte dhe i mbyti ato, Julia Le Duc, fotografja që kapi imazhin e çiftit, shkroi për gazetën meksikane La Jornada.
Gazeta bisedoi me gruan e tij, Tania, e cila tha se e pa burrin dhe fëmiun e saj qe u  mbytën të dielën. Trupat e tyre u gjetën në anën meksikane të Rio Grande. /CNN/